■【送料無料】FMI エフエムアイ容量15.0L マルチタイプ（中型） 200Vパワフルタイプ ROBOT COUPE CUTTER-MIXER-SERIES ロボクープ業務用カッターミキサーシリーズ R-15E R15E 業務用ミキサー

カテゴリ「Hobart ホバート HL300 30Qt ミキサー HL300-1STD 挨拶」

ビーポップCPM200用インクリボン詰替式 1巻 50m 黄色 SL-R217T 送料無料アディダスカニエウエスト/adidas Kanye West サイズ:25.5cm 【YEEZY BOOST 500 HIGH SLATE】【FW4968】ハイカットスニーカー(ブラック×ネイビー×ホワイト)【HJ12】【メンズ】【小物】【011102】【中古】bb324#rinkan*S 20-21モデル【BURTON】バートン【ガールズ Burton スウィータートパンツ】Lsize Hibiscus Pink(ピンク）【パンツ】ウエアー【キッズ】Youth【ユース】子供用【WEAR】SNOWBOARD【スノーボード】正規品(11000)ホバートミキサー N-50 60Hz【ミキサー製菓用具製菓道具お菓子作り道具業務用】【メーカー直送/代引不可】【バレンタイン手作り】Dear Miss DWS ディアミスディープリンクルソリューション（３０ｍｌ）ハリ美容液導入専用エイジングケアペプチド弾力トラブル肌シルクしわたるみ ARTISTIC&CO

この記事は約 5 分で読めます。

日本ではあまり

「良い１日を」

HONDA ホンダ VEZEL ヴェゼルホンダ純正サイドロアガーニッシュ（左右セット） 2014.10～次モデル | サイドガーニッシュロアサイドガーニッシュエアロホンダ純正取り付けおすすめエアロパーツ車外装車用品カー用品部品パーツポイント消化

「良い週末を楽しんで下さい」

のような挨拶は使わないですよね？

しかし、欧米ではこれを

「おはよう」「こんにちは」

といった感覚で日常的に使うんです。

これには
「あなたが素敵な日を
過ごせますように」
という気持ちが
込められてるのよ。

サクヤ

ソウマ

そんな異文化の
[感謝祭クーポンでオトク] コラントッテ(Colantotte) TAOネックレススリム AURA MINI ABAPR 首・肩の血行改善首のコリ肩コリ
何でお前は肝心の
英語がダメなんだ。

むうぅ。
J.LINDEBERG（ジェイリンドバーグ）【VESSELコラボ】キャディバッグゴルフゴルフグッズ新作メンズレディース送料無料
dayがgoodになれ…

サクヤ

もちろんこれは間違いです。

では、ここからちゃんとした

「良い１日を」「良い週末を」

の英語やその豆知識も付け加えながら

解説していきたいと思います。

「良い１日を」の４つの英語は？

この英語にはたくさん種類あるので、

今回は「最初に覚えておきたい」

【マイカー割】エントリーでポイント最大5倍[12/19(日)20：00～12/26(日)1：59] HS2552317S ディクセル HSタイプ熱処理済みスリット入りブレーキローター（ブレーキディスク）左右セット (沖縄・離島配送不可)

①「Have a nice day!」

気軽なあいさつ代わりに、友人との別れ際に

「じゃあね！」「またね！」

というニュアンスで使います。

今回紹介する中で

「最も定番の表現」なので

これは確実に覚えておきましょう。

ソウマ

時間帯によって
「day：１日」を
「afternoon：午後」
【ジャンク】【送料無料】 iPhone7 本体 128GB ゴールド白ロム au版 Apple アップル A1779 MNCM2J/A 箱無し付属品無し
に変えて使うことも
できるんだ。

②「I hope you have a nice day.」

先程の表現に「hope」を使うと、

【LGBZ0599】Panasonic 旧品番：LGBZ0539Kにできます。

これは目上の方、取引先の相手などに

対しても使えます。

逆に、先程の①の表現は

そういった目上の方に使うには

フランク過ぎるので注意しましょう。

ソウマ

ちなみに、
「hope」は
「望む」と言う
意味なんだ。

③「Take care.」

これはかなりフランクな表現ですが、

非常によく使われます。

これはセットの決まり文句があるのですが、

「How’s it going?」

（調子はどう？）

「Take care.」

（じゃあね！）

この表現で

「good bye（バイバイ）」

のような意味となります。

【マイカー割】エントリーでポイント最大5倍[12/19(日)20：00～12/26(日)1：59] HD1354966S ディクセル HDタイプ熱処理済みブレーキローター（ブレーキディスク）左右セット (沖縄・離島配送不可)

この表現には
「元気でね」
と言った意味が
含まれているから
「良い１日を」
にかなり近い
意味になるんだ。

④「Have a lovely day!」

「nice」だけでなく、

「lovely」を使っても良いです。

「Lovely」は

「素敵な、かわいらしい、すばらしい」

という意味で幅広く使われています。

どちらかと言うと、

「女子同士やカップル、夫婦で使う表現」

かもしれません。

ソウマ

アメリカよりは、
イギリス英語だから
ヨーロッパ側では
そこまで違和感ない
表現だな。

どうでしょうか？

微妙な表現の種類よりは

大きく違う定番の表現を紹介しました。

海外ではフランクな別れには

「良い１日を」

丁寧なお別れには

「素敵な時間をありがとう」

と言います。

この表現も知っておきたいという方は

こちらの記事を読んでみて下さいね。

「素敵な時間をありがとう」の英語は３つ？ネイティブはどれを使う？

興味のない方はこのまま

「良い週末を」の英語も見てみましょう。